Japan English No. 1 - Only the seen world isn’t true
I love how Japan uses English phrases. Usually they’re funny, but sometimes they’re interesting.
I put this photo and question into ChatGPT.
Prompt via voice input: “I live in Japan and the Japanese are famous for having sayings on shirts or clothing or different things that don’t make a lot of sense but this one today might be one of my favorite and it might actually have some meaning behind it. What do you think? The shirt said only the scene world isn’t true what do you think about this? Is it just a crazy bad English saying or do you think there’s something to it?”
Response: “What we perceive is just the surface—reality often lies in the unseen, the intangible, and the imagined. Truth lives not only in what is visible but in the stories we tell, the dreams we chase, and the mysteries we ponder.”
My take: AI BS or something to think about?
Maybe a little of both. :)
📷 Photo taken with my iPhone 15 Pro Max, main 24mm camera cropped.
🤔✌️